Die erste Nacht in Georgien. Wir kampieren am Strand. Kaum haben wir unsere Zelte aufgeschlagen und die Kocher an, da kommt eine junge Georgierin mit einfachen Englischkenntnissen auf uns zu und lädt uns zum Geburtstag ihres Mannes ein. Wir Kochen fertig. Hinter dem nächsten Hügel, in einem Bretterverschlag wartet schon die Geburtstagsparty auf uns. Eduard wird 30 Jahre. Zusammen mit seiner Frau und seinem Bruder stoßen wir mit reichlich Wodka an.